本文原文首发于国际记者网（IJNet.org），全球深度报道网经授权转载。国际记者网致力于为全球职业记者和公民记者提供专业技能培训资源，搭建记者联系网络。它由美国国际记者中心（ICFJ）建立，提供七国语言版本，包括英语、中文、阿拉伯语、波斯语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。
Michael Saechang (via Flickr)
即使不是编程高手，记者仍有可能做出互动性强的新闻。但是应该怎样做呢？
我们做了许多研究，搜集网上用来制作多媒体内容的简易工具。以下是一个完全免费的应用清单，无需编程基础。
本周主题：音频。
Opinion：先来一个简单点的工具。Opinion可以让用户在手机上制作和分享播客，很适合实地报道的记者。记者可以下载app到iPad和iPhone上。如果想要建立播客，用户只需录制音频、在简单的拖放界面进行编辑和发布。
Opinion应用截屏
一旦发布，你就可以分享音频，甚至把它添加到iTunes。和很多专业app一样，你可以下载简化版(lite version)使用。支付5美元就可以解锁所有的功能。缺点：只适用于iOS系统。
oTranscribe：非常简单的音频转文字工具，但是可以帮助赶稿的记者节约大量时间。虽然没什么酷炫的功能，但它是免费的。
它的一个优点是：你可以直接将音频上传至网站，免去了转录音频时切换窗口的麻烦。 oTranscribe将音频固定在文字编辑器的顶端。转录时，你可以使用键盘来控制暂停、快退、快进以及添加时间标记等功能。每次点击播放时， oTranscribe将自动倒回10秒钟前，防止错过重要内容。文件是存在个人电脑上的，导出也很简单。
Free Music Archive：功能正如其名：免费音乐存档。这个网站存有数千个免费音频片段，而且在知识共享（Creative Commons)许可协议下，可供下载。只需一键，便可下载完全免费的背景音乐和音效，在编辑视频时使用。
如果你注册了账户，可以使用收藏音乐文件功能，以便之后使用。你还可以建立一个播放列表。音乐会按照不同类型分类，也可以通过关键词搜索。文件的格式是mp3。
PhotoPeach：如果你不会用视频剪辑软件，可以使用PhotoPeach制作简单的音频幻灯片。创建账户之后，你只需将图片上传到该平台；你可以在网站上调整照片的顺序。
然后，你可以直接从YouTube上搜索音乐，并嵌入幻灯片，或者上传自己的音频。一旦保存，你可以通过社交媒体分享或嵌入。这个网站减少了一个中间环节——内容已经在网上，不需要额外导出文件，上传至YouTube或Vimeo。已经自动生成了嵌入。
SoundCite演示视频截屏
SoundCite：SoundCite和奈特实验室（Knight Lab）开发的其它工具一样，功能突出，简单易用。用SoundCite可以制作内嵌的音频，将音频完全融入报道。它不会让文字与音频播放器分离，你可以通过类似于超链接的效果选择一段特定文字。当你点击这段文字时，将自动播放音频。
使用这个工具，可以让报道变得生动，且不会影响文章的流畅性。这种“无缝衔接”的设计很适合加入自然声，吸引读者，有利于形成报道的画面感。SoundCite可以识别多种音频文件，例如SoundCloud链接和MP3文件。
Clammr：Clammr更像是一款社交app，但提供了很好的案例和资源以及分享音频的新方式。它类似于音频世界的Twitter，因为它要求简短精炼， 只供制作24秒以内的音频。
该应用根据你关注的人定制推送内容。就像Twitter，如果你看到喜欢的内容，可以点击展开查看完整信息并分享。Clammr是一个帮助你寻找音频的好资源，你也可以录制属于自己的Clammr内容，并在app中发布。这些片段可以在社交媒体中分享和播放。
如果这些还不适合你，可以点击这里Pinterest查看更多音频工具。
Pinterest截屏
编译/梁思然
编辑/Karen Zhang
Paige Levin 是道琼斯新闻基金会数字媒体实习生，目前协助国际记者组织通讯处工作。Levin现就读于美国佛罗里州大学，主修新闻学和政治学，将于2017年5月毕业。在校期间，她为WUFT News(佛罗里达州公共传媒)制作网页，同时也是校报《鳄鱼》的特约撰稿人。
