美國當地時間4月4日，2016年調查記者與編輯協會大獎（IRE Awards）結果出爐。關於美國體操教練與醫生行業的性侵醜聞，特殊兒童與其他弱勢群體的教育、住房、醫療問題，化學品爆炸及遊樂場事故等調查報道獲得殊榮。
IRE系列獎項每年頒發一次，專門嘉許“最出色的調查報道”，堪稱業界標杆。大獎按媒體規模與媒介類型分成16個組別，包括最佳紙媒報道、廣播電視報道、多媒體報道、犯罪報道特別獎、信息自由促進獎及學生獎項等。頒獎典禮將於今年6月在亞利桑那州鳳凰城的2017 IRE年會上舉行。
深度網選取編譯了部分紙媒和網絡媒體獲獎報道的評委評語，在此分享。從評語中不難看到，這些優秀的調查報道無不展示出新媒體技術與新聞專業主義傳統的成功結合，其中不乏對公開記錄的爭取與挖掘，對大數據的分析與整理，還有運用多媒體進行發布呈現的創新嘗試 。
犯罪報道特別獎（Tom Renner Award）
《印第安納波利斯星報》：《失衡》（Out of Balance）
評委：多年來，美國各地體操隊屢屢曝出教練性侵未成年隊員事件。作為該項運動奧運代表團的管理機構，位於印第安納波利斯的美國體操隊對此一直置若罔聞。他們無視家長或其他人士的投訴電話，甚至扔掉投訴信，把醜聞當做無關緊要的謠言。但事實上，有教練在16年的時間裡，把魔爪伸向了至少四個州的體操隊。該報道鼓勵眾多受害者站出來舉證。到2016年底，據《星報》統計，上百名體操運動員在過去20年里受到性侵。該報道還迫使美國體操隊主席下台，曾隨隊經歷四屆奧運的醫生也遭到起訴。《星報》的這一系列調查，毫無疑問是近幾年來最重要且最有影響的深度報道之一。
信息自由促進獎（FOI Award）
《休斯頓紀事報》：《德克薩斯州上萬兒童被特殊教育拒之門外》（Denied: How Texas Keeps Tens of Thousands of Children Out of Special Education）
評委：《休斯頓紀事報》為揭露這個故事付出了巨大的努力。2004年，德克薩斯州官員非法私下制定了包括教學指導、心理輔導與治療服務在內的特殊教育分配指標。按此“標準”，學生在校表現的得分將決定他們能否獲得特殊教育服務。這一措施為州政府省下了數十億美元。此事一經曝光，美國教育部門迅速着手調查，並採取了補償措施，25萬兒童因此而真正得到他們有權接受的特殊教育。紀事報的報道以公開文件為基礎，進行了深入細緻的實地調查，是調查新聞的典範之作。該報道改變了弱勢兒童的命運，也體現了新聞業的最高理想，即揭露不義與減輕疾苦。
紙媒/網絡報道
大型媒體
《芝加哥論壇報》：《無人知曉的苦難》（Suffering in Secret）
評委：在伊利諾伊州，低收入、殘疾且毫無防禦之力的弱勢人群被直接安置到廉價的私人集體住宅，得不到基礎照料服務，並且通常傷害或死亡狀況都會被隱瞞 ——而這一切只是州政府為了省錢。透過挖掘數據庫、翻閱法庭記錄、調查檔案、電子郵件和其他公開文件，《芝加哥論壇報》揭露了多地弱勢群體遭虐待的問題，並用讓人心碎而優美的文字，講述了這個無比重要的故事。
中型媒體
《亞特蘭大憲法報》：《醫生與性侵》（Doctors & Sex Abuse）
評委：由在佐治亞州發現的事件出發，《亞特蘭大憲法報》經過追蹤調查，揭露了全美各州系統性的醫生性侵病人現象。在這個不禁讓人想起天主教神父性侵兒童案的故事中，記者結合了複雜的研究技巧、紮實的實地調查，尋找公開記錄證據，發現醫生內部把“性侵行為”當作需要治療的病，而非需要接受懲罰的罪行。報道還指出，一些醫生甚至染指上百個病人，並且整個行業都沒有採取任何措施來預防和偵查類似性侵行為。
小型媒體
PennLive.com、The Patriot-News：《療養之殤》（Failing the Frail）
評委：PennLive的報道揭露了賓夕法尼亞州療養中心低劣的服務質量，以及行業監管方面的嚴重漏洞。報道發現，這些療養中心裡的幾十起死亡事件本可避免，這其中包括一名糖尿病病人死於沒有得到胰島素注射，還有一名唐氏綜合征病人，因中心員工忽視呼吸機斷開連接的警告將近一個小時而缺氧死亡。報道還指出州政府的調查錯漏百出，對員工瀆職的懲罰力度小或者甚至不加懲罰。這份細節全面、邏輯縝密、文字出色的報道最終得以問世，期間克服了諸多困難，其中包括要與該州糟糕的公開信息條例周旋。療養中心瀆職似乎是個常見主題，該報道之所以難能可貴，是因為它在一個極度不公開透明的州里挖掘故事，並獲得罕見成果。
調查報道創新獎
《休斯頓紀事報》：《化工廠隱患》（Chemical Breakdown）
評委：當致命的化學品爆炸發生後，《休斯頓紀事報》記者與相關專家聯手，設計了一套新方法，對當地化工廠帶來的潛在危害進行分析與評估。經調查，他們發現工廠危害已遠超工業區範圍，接近學校及住宅區域。報道過程中，記者不僅與當地規劃委員會爭奪後者向聯邦官員瞞報的化學品庫存數據，還搶救了某個已解散的NGO收集多年的一批國家數據庫。根據這篇報道，當地消防局得以發現許多以前不為人知的安全隱患。
《芝加哥記者報》：《為瀆職買單》（Settling for Misconduct）
評委：隨着越來越多警察槍殺黑人的新聞登上頭條，許多地區的警方開始向受害者家庭發放庭外和解賠償。據此，《芝加哥記者報》展開調查，研究芝加哥為解決警察瀆職的官司花費多少，並建立了數據庫。調查的結果十分驚人：在過去40年里，為解決警方收到的訴訟，芝加哥總共花了2.1億美元（其中5,300萬外聘律師費），超出其年度訴訟費用預算近5,000萬，其中甚至還強迫官員舉債百萬以賠償。從交互數據庫、地圖到視頻，各種多媒體元素的融合成就了這一份完美又及時的報道。
突發新聞驅動的調查報道（Investigations Triggered by Breaking News）
《堪薩斯城星報》：《水上樂園悲劇》（Tragedy on Verruckt）
評委：一名10歲男童在堪薩斯州水上樂園因事故身亡後，《堪薩斯城星報》對造成事故的號稱世界最高的水上滑道飛艇項目，以及該樂園的其他設施設備進行了深入調查。他們的報道揭示，州政府對遊樂園設備的監管缺失，外部安全檢查的不足，均構成了極大的安全隱患。記者還找到了乘坐過該水上飛艇的其他遊客，這些遊客曾向樂園員工反映乘坐飛艇時所遭遇的故障問題。報道發表後，水上樂園永久關閉了該飛艇項目。
想查看IRE大獎完整獲獎及入圍名單，可點此鏈接獲取。
編譯/梁思然
編輯/Ivan Zhai
相關閱讀：
