當地時間11月6日，美國中期選舉投票日，民眾對上任兩年的特朗普政府是否買賬，餘下兩年任期里國內外政策走向如何，都將從此次選舉中看出些眉目。冬天將至，印度莫迪政府早前提出的應對霧霾措施能否起效？印度民眾和健康專家都在拭目以待。本期數據新聞精選分享兩則可視化報道：《華盛頓郵報》分析美國投票難問題，Bloomberg聚焦印度霧霾危機。
《華盛頓郵報》：投還是不投，這是個難題？
《華盛頓郵報》的可視化報道“How easy it is to vote in ___？”，通過梳理及可視化各州投票機制的設計，為讀者分析影響選民投票意願的因素。
讀者可以選擇自己所在或想了解的州，查看與比較各州對選民登記時間、投票方式、投票時是否需出示證件、投票等候時間這四個方面的規定或情況。
通過這一互動設計，報道進一步分析上述四個方面如何影響各地選民的投票積極性，從而影響選舉結果。
例如，在登記時間上，在投票日為選民登記截止日的州，通常會有更多合資格選民參與投票。然而，只有17個州採取這種做法，另外，有13個州的選民必須在投票日前一個月完成登記。
另外，州政府官員需要定期在選民登記冊上刪除不合規選民的名字。但有報告顯示，近年被取消選舉資格的選民數量急劇上升，超過了選民登記的漲幅，而其中有很多選民是被錯誤地取消資格的。究其原因，是美國《投票權利法案》於2013年失效後，一些州份修改了選舉規則，使得許多少數和弱勢群體以及有色族裔難以登記為正式選民。
投票等候時長，無疑也是影響選民積極性的重要因素。根據華郵報道的數據，在大多數州份，每個人投票所需時間是5到10分鐘，較之往年已有不少提升。而上述的幾項條件，如開放提前投票，投票日當天截止選民登記，加上投票站的設置和人員安排，亦會影響投票時長。
Bloomberg：何以致富？唯有治霾
Bloomberg的報道揭示，在不斷追求經濟快速發展的印度，民眾正在付出更多代價。Bloomberg解讀相關研究數據指出，印度愈發嚴重的空氣污染正導致越來越多民眾患上哮喘、心臟病和肺癌等疾病。單在2015年，因上述疾病死亡的人數超過110萬。每年醫療費用和污染所造成的生產力損失也高達全國GDP的8.5％，約為2210億美元。
德里與北京近年空氣質量對比。來源：Bloomberg
Bloomberg報道中用到的數據源包括：
Berkeley Earth，一個收集和分析有關空氣質量、陸地和海洋變化數據的非營利機構。
LandScan，全球人口分布數據庫。
AirVisual，全球實時空氣質量監測與環境研究平台，用戶可以通過輸入所在城市查詢實時環境數據（目前有10,000+地點可選）。
文/Vickie Liang
編輯/Ivan Zhai
相關閱讀：
