前面两篇文章通过民意调查和健康科学报道两个情景，探讨了一系列容易被忽略或误用的统计学概念，以及由此导致对统计数据的误读。
在这里，我们把相关注意事项整理如下：
1.报道数字变动（上升／下跌）时要注意百分点和百分比的区别，结合具体情景二者选其一。
2.当数字变动幅度超过百分之一百时，请果断放弃百分比的形式，反而是“翻一番”、“二点五倍”等表达方式更容易让读者理解。
3.对于一些规模较小，影响力有限的事物，报道其变化的百分比往往对读者具有迷惑性，妥当的做法是直述其变化前后的绝对值。
4.对于抽样调查，必须说明其样本规模和误差。
5.若要将抽样调查结果来泛指其所代表的人群，务必谨慎。
6.当抽样调查结果进一步细分，必须极度小心，因为样本规模越小，误差越大。
另外，记者在报道中引用统计数据时，最好先问自己以下几个问题：
1.你所报道的是初步结果还是最终结果？
2.统计的样本规模和采样方式如何？
3.调查过程中有相应的实验对照组吗？
4.如果其他研究人员重复一遍相关调查，会得到一样的结果吗？（该研究被其他独立的研究人员重复过吗？）
5.谁资助了该研究？经费都从哪里来？
有兴趣作进一步了解的读者还可参加以下网上课程：
1.Math for Journalists: Help with Numbers/Poynter Institute
2.Understanding and Interpreting Polls/Poynter Institute
3.Probability and Statistics/Stanford University
我们还为大家准备了一份推荐阅读书籍清单：
- News and Numbers: A Writer’s Guide to Statistics (2011); Victor Cohn, Lewis Cope, Deborah Cohn Runkle
- Naked Statistics: Stripping the Dread from the Data (2013); Charles Wheelan
- How to Lie with Statistics (1993); Darrell Huff, Irving Geis
编辑/Ivan Zhai，梁思然
相关阅读：
本文根据5月19日亚洲美国记者协会（Asian American Journalists Association）年度大会工作坊“Very Basic Statistics for Journalists”整理而成。工作坊分享者为香港大学传媒及研究中心助理教授锻治本正人（Masato Kajimoto），以及讲师Anne Kruger。发表前已经原作者授权。
锻治本正人现任香港大學新闻及传媒研究中心助理教授，主要从事有关新闻素养、多媒体报道和社交媒体新闻的研究和教学工作。此前曾是美国有线电视新闻网（CNN）的网络记者和网站制作人。
Anne Kruger是香港大学新闻及传媒研究中心讲师，网络新闻核查实验室（ Cyber News Verification Lab）创办人。此前曾在澳大利亚广播公司（ABC）、美国有线电视新闻网（CNN）和彭博新闻（Bloomberg）等机构担任电视记者和主播职务。
