對話極晝工作室陶若谷:什麼是編輯眼裡的好故事?
|
創辦於2017年的“極晝工作室”,主張“為堅持嚴肅閱讀的人群提供選項”。他們憑藉獨到的視角,屢屢成為朋友圈刷屏文章的締造者。當志趣相投的陶若谷來到這裡,她積累了怎樣的編輯方法論?又如何看待她所從事的編輯工作?
全球深度報道網 (https://cnarchive.gijn.org/tag/%E7%BC%96%E8%BE%91%E6%96%B9%E6%B3%95/zh-hant/)
創辦於2017年的“極晝工作室”,主張“為堅持嚴肅閱讀的人群提供選項”。他們憑藉獨到的視角,屢屢成為朋友圈刷屏文章的締造者。當志趣相投的陶若谷來到這裡,她積累了怎樣的編輯方法論?又如何看待她所從事的編輯工作?
一篇好稿的誕生,除了前線記者的功勞,後方編輯的角色也是尤其重要的。從一開始對選題角度的把握,到採訪過程中與記者的溝通協作,再到拿到初稿時對方向、結構和內容的拿捏,編輯就像是稿件的“產品經理”,在記者和讀者之間扮演着“雙向翻譯”的角色。